Краткий русско-английский словарь - халтурный
Связанные словари
Перевод с русского языка халтурный на английский
халтурный
халтурная работа разг. — slapdash / slipshod work; (в литературе, искусстве) pot-boiler Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Разг.1.Относящийся к халтуре (в 1 знач.), связанный с ней.Халтурный заработок.□{Муранов} считал себя слишком независимым художником ---. От халтурных заказов, которые ему частенько предлагали приятели, он тоже пренебрежительно отказывался. Трифонов, Неоконченный холст.2.Выполненный наспех, небрежно, кое-как; являющийся халтурой (во 2 знач.).Халтурное исполнение. Халтурная статья.□Теперь, когда искусство перевода достигло у нас небывалых высот, --халтурная работа дилетанта кажется особенно постыдной. К. Чуковский, Высокое искусство.3.Небрежно, кое-как исполняющий свое дело, обязанности, занимающийся халтурой (во 2 знач.).Халтурный певец. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2904 | |
2 | 1922 | |
3 | 1838 | |
4 | 1353 | |
5 | 1283 | |
6 | 1110 | |
7 | 1091 | |
8 | 1070 | |
9 | 938 | |
10 | 921 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |